考研英语拆分与组合翻译法(2026)

图书信息

作者	唐静
出版社	群言出版社
ISBN	9787519310295
出版时间	2025-01-01
字数	36.6万
分类	教育,外语,英文教辅

读书简介

《考研英语拆分与组合翻译法》是原北京新东方学校考研英语一线教师、考研英语翻译主讲唐静老师的代表作，上市近20年，多次改版。他在书中提出了“拆分 组合”的翻译方法，提高了翻译的可操作性，把艰涩的英语切换成简单的中文，让成千上万的考生在较短的时间内掌握考研翻译的规律和方法。     本书首先讲解翻译基础知识和翻译技巧，之后运用“拆分 组合”的翻译方法，深浅出地剖析了2010-2025年考研翻译真题的难和应对策略，提供了详尽的解析和全文参考译文；本书还分析讲解了考研英语（二）的答题技巧，对2010-2025年考研英语（二）的真题行了剖析，附全文参考译文，使参加英语（一）和英语（二）的考生都能获得有针对性的指导，帮助考生系统掌握翻译知识，从容应对考研翻译，是取得考研英语高分的理想参考用书。

目录

自序 决定了， 就不会害怕

前言 PREFACE

第一部分 基础训练

第1章 考研翻译基础知识

第2章 三大结构及其翻译方法

第二部分 强化提高

第3章 常见结构及翻译

第三部分 考研翻译真题拆分与组合详解

第4章 考研英语（一）英译汉真题拆分与组合详解

第5章 英语（二）英译汉突破方法与逐句精解

第6章 考研英语（一）英译汉真题全文译文

参考书目

第1章 考研英语（一）翻译模拟试题及答案

第2章 考研英语（二）翻译同源模拟试题及答案